2009年6月，博阿滕代表德國U21青年隊奪得歐洲U-21足球錦標賽冠軍。2014年7月14日，博阿滕隨德國國家隊奪得2014年巴西世界盃冠軍。
柏林赫塔時期:
2006年2月18日，德國足球北部地區聯賽第24輪，柏林赫塔二隊對陣奧斯納布克足球俱樂部，博阿滕在比賽中首發登場，完成了自己的職業生涯處子秀。3月25日，德國足球北部地區聯賽第29輪，柏林赫塔二隊1比1戰平漢堡足球俱樂部二隊，博阿滕在比賽的第75分鐘打破僵局，攻入自己的職業生涯處子球。2005-06賽季，博阿滕代表柏林赫塔二隊在德國足球北部地區聯賽中出場9次，打入1個進球。
2007年1月31日，德國足球甲級聯賽第19輪，柏林赫塔對陣漢諾威96足球俱樂部，博阿滕在比賽中首發登場，完成了自己的德甲處子秀。2006-07賽季，博阿滕代表柏林赫塔二隊在德國足球北部地區聯賽中出場15次，代表柏林赫塔在各項賽事中出場11次。
漢堡時期:
2007年8月，博阿滕加盟漢堡足球俱樂部，轉會費為110萬歐元。
2007年9月2日，德甲聯賽第4輪漢堡1比1戰平拜仁慕尼黑足球俱樂部，博阿滕在比賽中首發登場，完成了自己代表漢堡的處子秀。10月25日，歐洲聯盟杯小組賽第1輪漢堡1比0戰勝布蘭恩足球俱樂部，博阿滕在比賽中首發登場，完成了自己在歐洲賽場的首次亮相。2008年5月17日，德甲聯賽第34輪漢堡7比0大勝卡爾斯魯厄足球俱樂部，博阿滕在比賽中完成助攻梅開二度。2007-08賽季，博阿滕代表漢堡在各項賽事中出場37次。
2009年4月22日，德國杯半決賽漢堡對陣雲達不來梅足球俱樂部，博阿滕在比賽的第68分鐘替補出場，雙方在120分鐘內戰成1比1平，最終漢堡在點球大戰中告負無緣決賽。2008-09賽季，博阿滕代表漢堡在各項賽事中出場35次。
2009年7月30日，歐洲足聯歐洲聯賽資格賽第3輪首回合漢堡4比0戰勝蘭訥斯足球俱樂部，博阿滕在比賽的第24分鐘打進自己代表漢堡的處子球。2009-10賽季，博阿滕代表漢堡在各項賽事中出場41次，打入2個進球。
曼城時期:
2010年6月5日，英格蘭足球超級聯賽的曼徹斯特城足球俱樂部官方宣佈，博阿滕加盟球隊，雙方簽訂了為期5年的合同，轉會費為1250萬歐元。
2010年9月25日，英超聯賽第6輪曼徹斯特城1比0戰勝切爾西足球俱樂部，博阿滕在比賽的第88分鐘替換下德德里克·博亞塔出場，完成了自己的英超處子秀。2010-11賽季，博阿滕代表曼徹斯特城在各項賽事中出場24次。